Путеводитель по Бурано: Лучшие вещи, которые нужно сделать, и как туда добраться

Всего в 40 минутах езды на вапоретто от суеты Венеции, на Burano ты словно попадаешь на акварельную картину. Известный своими весело раскрашенными домами, спокойными каналами и вековыми традициями кружевоплетения, этот крошечный остров в северной части Венецианской лагуны полон души. Помимо фотосессий, Бурано удивит тебя тихими внутренними дворами, рыбаками, чинящими сети у причалов, и медленным ритмом жизни общины, которую практически не трогает туристический ажиотаж центральной Венеции.

Приехал ли ты сюда, чтобы сфотографировать разноцветные домики, посмотреть кружева ручной работы в семейном ателье или просто посидеть у воды со свежими морепродуктами и бокалом местного белого вина, Бурано обещает то, что Венеция редко может - простор для дыхания и время для странствий.

Краткие факты: Бурано в двух словах

Colorful houses in Burano with people strolling along the canal, Venice, Italy.
  • Расположение: Примерно в 8-9 км (5,3 мили) к северо-востоку от Венеции, в северной части Венецианской лагуны
  • Макет: Четыре небольших островка, соединенных мостами и каналами
  • Размер: Меньше 0,5 квадратных километров
  • Население: Около 2 000 жителей
  • Доступ: Вапоретто линии 12 от Fondamente Nove (40-45 минут); остановка на Burano.
  • Знаменитый: Яркие разноцветные дома и замысловатые кружева ручной работы
  • Основные преимущества: Музей кружева, церковь Сан-Мартино с наклонившейся колокольней, Виа Галуппи (главная улица), виды на виноградники Маццорбо
  • Атмосфера: Яркий, спокойный и тихий местный - идеальный вариант для неторопливого отдыха и визуального наслаждения

Почему стоит посетить Бурано?

Colorful houses lining the Burano canals in Venice, Italy, with boats docked along the waterway.

Одна из лучших итальянских фотосессий.

Дома Бурано конфетного цвета следуют многовековой традиции, когда рыбаки раскрашивали свои жилища в яркие оттенки, чтобы заметить их издалека. Будь ты случайным Instagram-щиком или серьезным фотографом, каждый угол острова достоин кадра.

Burano a lace-making demonstration in progress.
Vibrant homes along a canal in Burano, Italy, with colorful facades and boats.
Burano Island colorful houses along canal with boats, Venice day tour.
Girl viewing colorful buildings along Burano canal, Italy.

Лучшие вещи, которые стоит увидеть и сделать в Бурано

colorful houses on Burano Island

Поброди по цветным улицам и каналам

⏰ Когда идти: Раннее утро или поздний вечер для лучшего освещения и меньшего количества толп.

Яркие дома Бурано - это не просто шоу, они следуют определенной системе цветов, регламентированной правительством. Домовладельцы должны запрашивать разрешение на покраску своих домов, чтобы остров сохранил свою живописную палитру. Выйди за пределы главных улиц, чтобы обнаружить скрытые аллеи, заполненные цветами оконные коробки и отражения, танцующие на водах канала.

Burano Lace Museum.

Музей кружева

⏰ Когда идти: Вторник-воскресенье, 10:00-4:00. Закрыто по понедельникам.

Музей, расположенный на площади Галуппи, предлагает глубоко погрузиться в кружевное наследие Бурано. Ты можешь застать местных ремесленников, демонстрирующих свое ремесло, - эта традиция берет свое начало еще в XVI веке.

Узнать больше
Chiesa di San Martino bell tower in Burano, Italy, with colorful houses in the foreground.

Церковь Сан-Мартино и ее Наклонная колокольня

⏰ Когда идти: Понедельник-воскресенье, 8:00 AM-12:00 PM и 15:00-6:00 PM.

В этой церкви XVI века хранится знаменитая картина Тьеполо "Распятие". Его наклонившаяся колокольня, ставшая результатом неустойчивого фундамента, стала культовым символом Бурано.

Daylight view to vibrant colorful city buildings facade at Galuppi Sqaure

Пьяцца Балдассарре Галуппи

⏰ Когда идти: В любое время, но по утрам можно заглянуть в местную жизнь.

Названная в честь знаменитого композитора XVIII века Бальдассарре Галуппи, это единственная площадь Бурано. Это центр активности, вдоль которого расположены кафе, магазины и Музей кружева. Расслабься здесь с джелато и насладись атмосферой острова.

Chocolate chip cookie on a plate, New York bakery treat in July.

Попробуй буссоль в Pasticceria Costantini

⏰ Когда идти: Понедельник-воскресенье, с 7:30 утра до 19:00 вечера.

Bussolà, также известные как Buranelli, - это традиционное масляное печенье, которое изначально готовили жены рыбаков. Pasticceria Costantini печет эти вкусности уже более века.

Truffle risotto served on a white plate at a gourmet restaurant in Italy.

Поужинай в ресторане Trattoria Al Gatto Nero

⏰ Когда идти: Обед или ужин; рекомендуется бронирование.

Эта семейная траттория славится своими блюдами из свежих морепродуктов, включая ризотто ди го (ризотто с рыбой бычок). Это любимое место как местных жителей, так и приезжих.

Murano glassmaking demonstration, colorful Burano houses, and Torcello's historic church on island tour.

Пересеки деревянный мост в Маццорбо

⏰ Когда идти: Дневное время для наилучших впечатлений.

Деревянный пешеходный мост соединяет Бурано с соседним островом Маццорбо. Здесь ты сможешь посетить поместье Венисса, известное своим виноградником и рестораном, отмеченным звездой Мишлен.

Tre Ponti Bridge over colorful canal houses on Burano Island, Venice.

Посещение Тре Понти (Три моста).

⏰ Когда идти: В любое время, но на закате открываются волшебные виды.

Этот уникальный деревянный мост соединяет три канала и открывает один из лучших панорамных видов на цветные дома и водные артерии Бурано.

Lady embroidering lace on Burano during Venice full-day guided tour.

Магазин аутентичного буранского кружева

⏰ Когда идти: Магазины обычно открываются около 9:30 утра и закрываются к 18:30 вечера.

Ищи такие магазины, как Dalla Lidia Merletti d'Arte, где ты сможешь понаблюдать за работой ремесленников и приобрести настоящее кружево ручной работы. Будь осторожен с подделками массового производства; подлинное буранское кружево отличается замысловатостью и часто имеет более высокую цену из-за искусной работы.

Как добраться до Бурано

Самый простой способ добраться до Бурано? Пересядь на вапоретто (общественный водный автобус), которым управляет компания ACTV. Вот твое руководство, которое не требует особых усилий:

Линия 12 вапоретто ACTV

  • Точка отправления: Fondamente Nove (F.te Nove) - северная набережная Венеции.
  • Маршрут: Фондаменте Нове → Мурано → Маццорбо → Бурано → Торчелло → Трепорти → Пунта Саббиони
  • Время в пути: ~40 минут до Бурано
  • Частота: Каждые 20-30 минут, весь день
  • Зачем его брать: Это самый быстрый и прямой общественный маршрут до Бурано, с бонусными остановками на Мурано и Маццорбо для удобного путешествия по острову.

Другие отправления:
Ты также можешь поймать линию 12 от Treporti или Punta Sabbioni, если ты находишься недалеко от северной лагуны.

Путеводитель по всем маршрутам и остановкам вапоретто в Венеции
Aerial view of Burano island's colorful houses during a helicopter tour over the Venice lagoon.

Лучшая точка отправления

  • Fondamente Nove (F.te Nove):Это палочка-выручалочка в историческом центре Венеции для поездок на Бурано. Он хорошо связан, его легко найти, и его обслуживают несколько линий.

Бурано останавливается, чтобы узнать

  • Burano "B": Главная остановка-шаг в сторону от цветных каналов и кружевных магазинов острова.
  • Маццорбо: Одна остановка до Бурано, соединенных пешеходным мостом. Спокойное место, где можно прогуляться по виноградникам или тихо перекусить перед поездкой.
Tourist walking near vibrant, colorful houses along a canal in Burano, Italy.
  • Единый билет на поездку: 10 евро за 75-минутный билет на вапоретто (трансфер включен).
  • Проездные билеты: *24 часа: €25; 48 часов: €35; 72 часа: €45; 7 дней:* €65. Идеально, если ты планируешь попрыгать по Мурано, Бурано и Торчелло.
  • Где купить: Билетные автоматы ACTV, приложение AVM Venezia или онлайн.
  • Инструменты навигации: Карты Google, Moovit или приложение ACTV помогают отслеживать время отправления в реальном времени.
  • Доступность: Большинство остановок, включая Бурано и Ф.те Нове, удобны для колясок и инвалидных кресел.
Забронируй билеты на общественный транспорт Венеции
Colorful houses lining a canal on Murano and Burano islands in Venice, Italy.
  • Водное такси: Быстро и прямо, но дорого - лучше всего для групп или путешественников с дефицитом времени.
  • Экскурсии с гидом по островам: Объедини Бурано с Мурано и Торчелло, часто с перевозкой на лодке туда и обратно и местным гидом, который расскажет о контексте и историях.

💡 Совет профессионала: Чтобы поездка была наиболее плавной, начинай пораньше - линия 12 может быть занята к полудню, особенно в пик сезона. По возможности садись на улице, чтобы с ветерком полюбоваться видом на лагуну!

Бронирование туров по Мурано

Получи максимум удовольствия от путешествия по Бурано

Couple exploring colorful houses along a canal in Burano, Italy.

Идеальное время для знакомства с Бурано - плечевые сезоны: весна (с апреля по июнь) и осень (с апреля по октябрь). В эти периоды погода приятная, а на острове меньше народу, что позволяет получить более расслабленные впечатления. Летние месяцы могут быть полны туристов, поэтому предпочтительнее посещать их рано утром, чтобы спокойно насладиться оживленными улицами и каналами. Кроме того, посещение в будние дни, а не по выходным, поможет избежать пиковых часов для туристов.

Steamboat Natchez dinner cruise pasta with seafood and cream sauce, New Orleans.
  • Risotto di Gò: Традиционное блюдо, приготовленное из рыбы-бычка, обитающей в венецианской лагуне, предлагающее уникальный местный вкус.
  • Fritto Misto: Восхитительная смесь жареных морепродуктов и овощей, которую часто подают в бумажном конусе для удобной закуски.
  • Bussolà (Buranelli): S-образное масляное печенье, богатое яичными желтками, традиционно пекут жены рыбаков.
  • Паста Биголи: Толстые макароны, похожие на спагетти, обычно подаются с соусом из анчоусов или утки, отражая венецианские кулинарные традиции.
  • Свежие морепродукты: Среди местных блюд - бранзино (морской окунь), приготовленный на гриле, и краб в мягкой оболочке, демонстрирующий рыболовное наследие острова.
Burano Lace Museum.
  • Кружево ручной работы: Бурано славится своими замысловатыми кружевными изделиями. К числу примечательных магазинов относятся: Martina Vidal Venezia, предлагающая изысканные кружевные изделия и имеющая при себе музей; и Dalla Lidia Merletti d'Arte, семейный магазин, демонстрирующий традиционные техники кружевоплетения.
  • Печенье Bussolà: Эти масляные вкусности станут вкусным сувениром. Особенно ими славится пекарня Кармелины Пальмизано.
  • Венецианские маски: Маски ручной работы, отражающие богатое культурное наследие венецианского карнавала, доступны в различных дизайнах и размерах.
  • Местное искусство и живопись: В многочисленных галереях и магазинах продаются произведения искусства, изображающие красочные пейзажи Бурано, - идеальный вариант, чтобы привезти частичку очарования острова домой.

Предлагаемый маршрут по острову Бурано

Вот предложенный местным экспертом маршрут знакомства с Бурано, рассчитанный на три разных временных промежутка.

Colorful houses lining the Burano canals in Venice, Italy, with boats docked along the waterway.

1 час: Основные моменты

  • Прогулка по цветным переулкам (0-10 минут): Высадись на остановке вапоретто и отправляйся прямиком в оживленные переулки. Придерживайся главных каналов, где дома цвета радуги наиболее фотогеничны.
  • Пьяцца Бальдассарре Галуппи (10-25 минут): Впечатление от энергии центральной площади Бурано. Сделай несколько снимков, загляни в кружевные лавки и, возможно, пообщайся с местным продавцом.
  • Наклонная колокольня Сан-Мартино (25-40 минут): Прогуляйся к знаменитой накренившейся колокольне. Если церковь открыта, загляни внутрь, чтобы увидеть картину Тьеполо "Распятие".
  • Быстрая кружевная и фотоостановка (40-60) минут: Загляни в кружевной магазин, например Dalla Lidia Merletti, чтобы посмотреть на культовую ручную работу Бурано. Затем отправляйся на соседний мост, чтобы сделать последнюю фотосессию на канале и, возможно, захватить печенье буссоль на дорогу.

Совет профессионала: Пропусти музей и обед - главное, впитай атмосферу и запечатлей на память несколько открыток.

Burano lace school building with colorful facades and canal in Burano, Italy.

2 часа: Цвет, поделки и сладкий перерыв

  • Поброди в стороне от основного пути (0-20 минут): Выйди за пределы туристической тропы и исследуй тихие улочки. Некоторые из лучших фотоопционов Бурано находятся там, где туристы не толпятся.
  • Музей кружева (20-50 минут): Отправляйся в старое здание кружевной школы, чтобы увидеть замысловатые кружевные изделия и, если повезет, посмотреть живую демонстрацию.
  • Посещение церкви Сан-Мартино (50-70 минут): Не торопись, чтобы оценить искусство и архитектуру церкви, а также нестандартное очарование ее наклонившейся колокольни.
  • Перерыв на кофе или джелато (70-90 минут): Выпей спритц или эспрессо в Caffè Martino или насладись ложечкой из Gelateria Artigianale на канале.
  • Шоппинг по-местному (90-120 минут): Подбери аутентичные кружевные сувениры или сумку свежего печенья буссоль в Palmisano Carmelina, одной из лучших пекарен острова.

*Совет профессионала: Это идеальное место для сочетания медленной прогулки, культуры и вкуса островной жизни без спешки.*

Tourist woman with hat viewing colorful houses on Burano island, Italy.

Полдня (4-5 часов): Полное впечатление от Бурано

  • Прибытие и облегчение (0-30 минут): Не торопись с неторопливой прогулкой по городу - может, захвати мини-завтрак или закуску, прогуливаясь вдоль каналов.
  • Музей кружева + мастер-класс по выбору (30-90 минут): Глубокое исследование музея и, при наличии возможности, присоединяйся к короткой демонстрации кружевоплетения или мастер-классу, чтобы научиться основам этой вековой традиции.
  • Посещение Сан-Мартино и Башни (90-120 минут):Проведи время внутри церкви и исследуй внутренний двор. Если колокольня доступна, поднимись на нее, чтобы полюбоваться панорамным видом.
  • Сидячий обед (120-180 минут): Бронирование столика в Trattoria Al Gatto Nero или Riva Rosa для полноценной трапезы в стиле лагуны. Попробуй ризотто ди го, фритто мисто или бранзино на гриле.
  • Перерыв на Пьяцце + наблюдение за людьми (180-210 минут): После обеда присядь на площади Галуппи, выпей спритц или эспрессо и наслаждайся тем, как вокруг тебя разворачивается повседневная жизнь острова.
  • Объезд Маццорбо или скрытые уголки (210-270 минут): Перейди по деревянному мосту в Маццорбо, чтобы прогуляться по тихим виноградникам (Venissa Estate), или исследуй дальнюю часть Бурано на предмет тихих каналов и очаровательных улочек.
  • Медленная прогулка с сувенирами (270-300 минут): Заверши свой визит просмотром магазинов кружева или пекарен - на этот раз без спешки. Выбирай подарки или памятные вещи с осторожностью.

*Совет профессионала: Потратив полдня, ты сможешь не спешить и увидеть настоящий Бурано - его культуру, кухню и спокойные моменты между фотографиями.*

Местные советы и островной этикет

  • Яркие дома - это частные резиденции. Старайся не заглядывать в окна, не переступать пороги, не переставлять личные вещи, например растения или мебель, для фотографий. Всегда спрашивай разрешения, прежде чем фотографировать жителей.
  • Бурано - это мирное сообщество. Говори потише, особенно в жилых районах, чтобы сохранить спокойствие острова.
  • Фотографируя, будь внимателен, чтобы не загораживать узкие пешеходные дорожки или мосты. Позволяй другим свободно проходить и вежливо делись популярными местами для фотографий.
  • Покупай подлинное буранское кружево в магазинах с хорошей репутацией. Подлинное кружево ручной работы отличается замысловатостью и может иметь соответствующую цену. С осторожностью относись к недорогим подделкам.
  • За небольшую плату можно воспользоваться общественными туалетами на площади Галуппи. В качестве альтернативы можно использовать удобства на водных автобусах.
  • Туристические группы ограничены 25 людьми, а использование мегафонов запрещено, чтобы сохранить атмосферу острова. Нарушения могут привести к штрафам.
  • При посещении церквей или ремесленных мастерских надевай скромную одежду, закрывающую плечи и колени, чтобы показать уважение к местным обычаям.
  • Поддерживай чистоту на острове, правильно выбрасывая мусор. Воздержись от того, чтобы оставлять замки или граффити на исторических сооружениях.

Часто задаваемые вопросы о посещении острова Бурано

Как добраться до Бурано из Венеции и на какой линии вапоретто лучше всего ехать?

До Бурано лучше всего добираться по линии 12 ACTV от Fondamente Nove в Венеции. Поездка занимает около 40 минут и по пути останавливается в Мурано. Эта линия также соединяет Бурано с Торчелло, что делает ее идеальной для путешествия по островам.

Можно ли посетить Бурано, Мурано и Торчелло за один день?

Да, это возможно, но требует тщательного планирования. Начни рано, используй линию 12 для эффективного передвижения и выдели хотя бы 2-3 часа на остров, чтобы насладиться основными преимуществами без спешки. Подумай о приобретении 24- или 48-часового проездного ACTV для неограниченного количества поездок и гибкости.

Подходит ли Бурано для семей с детьми или пожилых посетителей?

Да, Бурано компактный и в основном плоский, что делает его удобным для колясок и инвалидных кресел. Непринужденный темп, открытые пространства и цветные улицы понравятся всем возрастам. Однако некоторые узкие мостики и мощеные дорожки могут потребовать внимания.

Что делает цветные дома Бурано такими особенными? Могут ли жители покрасить свои дома в любой цвет?

Яркие цвета - это многовековая традиция, изначально они помогали рыбакам опознавать свои дома сквозь туман. Сегодня домовладельцы должны получить разрешение от местных властей, чтобы покрасить свои дома в определенные цвета, сохранив культовую палитру острова.

Насколько аутентично кружево, продаваемое на Бурано, и где его лучше купить?

Бурано славится кружевами ручной работы, выполненными в традиционной технике иглоукалывания. Покупай напрямую в семейных кружевных магазинах или в Музее кружева, чтобы убедиться в подлинности. Избегай более дешевого кружева, продающегося в сувенирных магазинах Венеции, которое часто бывает массового производства и не является подлинным.

Есть ли на Бурано экскурсии с гидом, и стоит ли их проводить?

Да, пешеходные экскурсии с гидом часто включают демонстрацию изготовления кружев и посещение ключевых достопримечательностей, таких как наклонившаяся колокольня и Музей кружева. Они предоставляют ценный исторический контекст и доступ к ремесленникам, обогащая твой визит не только самостоятельной экскурсией.

Можно ли поесть на Бурано, и какие местные блюда мне стоит попробовать?

В Бурано есть отличные траттории с морепродуктами и местные пекарни. Не пропусти ризотто ди го (ризотто с рыбой бычок), свежую лагунную рыбу и печенье буссоль. В популярных ресторанах, особенно в обеденное время, рекомендуется бронирование заранее.

Можно ли остаться на ночь на Бурано?

Да, хотя условия проживания ограничены по сравнению с Венецией. Оставшись на ночь, ты сможешь насладиться спокойствием и аутентичностью после отъезда однодневных туристов: прекрасный рассветный и сумеречный свет для фотографий и тихие улочки, которые можно исследовать.

Есть ли на Бурано туалеты и другие удобства для посетителей?

Да, общественные туалеты имеются рядом с главной остановкой вапоретто и на площади Пьяцца Галуппи. Здесь также есть кафе, магазины и небольшие продуктовые лавки. Носи с собой немного наличных, так как мелкие торговцы могут не принимать карты.

Доступен ли остров для тех, у кого проблемы с мобильностью?

Хотя Мурано в целом плоский и проходимый, на некоторых мостах есть ступеньки. Однако многие районы доступны, а остановки вапоретто рассчитаны на инвалидные коляски.

Читать далее

Traveler admiring Murano Island canal with colorful buildings near Venice, Italy.

Тур по Мурано, Бурано и Торчелло

Burano Lace Museum.

Музей кружева Бурано

Бронируйте!
Murano islands with Torre dell'Orologio clock tower

Путеводитель по Мурано

Бронируйте!